Изложење број 248 Главне царине Кинеске Народне Републике о обавезној регистрацији у CIFER-u

Од 1. јануара 2022. године, Приказ број 248 "Правила управљања регистрацијом страних предузећа за производњу увозне хране" и Приказ број 249 "Мере за обезбеђење безбедности увозне и извозне хране у Кини" Главне царине Кинеске Народне Републике ступили су на снагу. Приказ број 248 утврђује да сви страни извозници - предузећа за производњу хране (пића) морају бити регистровани у системи CIFER.

Произвођачи - извозници треба да се региструју у системи CIFER самостално или по препоруци Россельхознадзора, у зависности од категорије производа.

Који је регистарски број додељен Државном техничком универзитету Народне Републике Кине?
 

Регистарски број у систему ЦИФЕР додељује Генерална управа царина Народне Републике Кине регистрованом извознику (страном произвођачу хране). Регистрациони број у систему ЦИФЕР састоји се од четири енглеска слова и 14 цифара: „Ц“ + 3 латинична слова која означавају код земље (РУС у Русији) + 4 цифре кода категорије производа + 6 цифара датума + 4 цифре серијски број.

Учеснички број у CIFER системи је повезан са категоријом производа. Ако исти извозник производи различите производе, за сваку категорију производа биће додељен посебан учеснички број.

➢ Рок важења регистрације извозника - страних произвођача хране је 5 година.
➢ У случају измене места производње, руководиоца или регистрационог броја који је доделило државно тело за регистрацију извозника, извозник треба да поднесе нови захтев за регистрацију. Регистрациони број који је предузеће претходно добило постаје неважећи од тренутка предаје информација.

Захтеви за означавање производа који се извозе у Кину

➢ У складу с новим захтевима при извозу хране и хране, извозници морају навести свој регистрациони број у CIFER системи на паковању. Број мора бити наведен на унутрашњем и спољном паковању хране.
➢ Произвођачи могу да користе различите методе примене регистарског броја на амбалажу: фарбање, штампање, лепљење етикете са бројем.

Етикете за извезене прехрамбене производе морају да садрже податке о називу производа, састојцима, нето тежини, назнаку ГОСТ-а или другог стандарда, датум производње, место порекла, услове складиштења производа, податке о увознику или дистрибутеру, назив произвођач и друге информације.

Поступак регистрације у CIFER-у

.
Сви руски произвођачи хране морају имати приступ ЦИФЕР систему „један прозор“ https://cifer.singlewindow.cn.
Приступ систему ЦИФЕР зависи од категорије производа који се производе. Територијални орган Росселхознадзора издаје приступ систему ЦИФЕР ако произвођач производи робу која се налази на следећој листи: месо и месне прерађевине, природна црева, водени производи, млечни производи, ластавичја гнезда и производи од њих, производи пчеларства, јаја и производи од јаја. , јестива уља и уљарица, пуњени производи од брашна, јестива житарица, млевено жито и производи од слада, свеже и дехидрирано поврће, као и сушени пасуљ, зачини, ораси и семенке, сушено воће, непржена зрна кафе и какао у зрну, специјализовани дијететски производи и прехрамбени производи за здравствене и превентивне сврхе.

Након сертификације, територијални орган Росселкхознадзора даје произвођачу логин и лозинку у систему ЦИФЕР. Након регистрације и пријема налога произвођача, пријавите се на систем и поднесите „Пријаву за регистрацију“, изаберите врсту производа који се производи, унесите податке о вашем предузећу, податке о производњи, контроли, као и додатне информације и пошаљите апликација. Све информације морају бити у складу са информацијама садржаним у ХАЦЦП документацији произвођача. Детаљно упутство за употребу система „један прозор“ може се наћи на веб страници Росселкхознадзора https://fsvps.gov.ru/sites/default/files/files/ehksport-import/china/files/cifer_plant_.pdf

Генерална управа царина Народне Републике Кине испитује и обрађује примљену пријаву и материјале приложене уз њу.

(1) Ако подаци наведени у пријави и приложеним материјалима испуњавају услове, онда се прихватају;

(2) Ако информације не испуњавају услове, документи нису у складу са законском формом или нису представљени у потпуности, онда у року од 20 радних дана након пријема докумената територијални орган Росселкхознадзора или производно предузеће добија једно- благовремено обавештење о потреби допуне поднетих докумената и материјала;

(3) Приликом регистрације предузећа која не потпадају под услове Правилника Народне Републике Кине о управљању регистрацијом страних предузећа за производњу увозних прехрамбених производа, прерада се не врши, територијални орган Росселкхознадзора одн. производно предузеће добија обавештење о томе;

(4) Ако се открије да је предузеће које производи храну или прехрамбене производе обезбедило фалсификоване материјале, обрада докумената се не врши, територијални орган Росселхознадзора или производно предузеће добија обавештење о томе. Биро за безбедност хране Државног техничког универзитета може дати повратну информацију надлежним органима или страном предузећу на следеће начине: службеним писмом, факсом, е-маилом или путем информационог система.

Биро за безбедност хране Државног техничког универзитета Народне Републике Кине, у складу са захтевима за анализу ризика и стварним околностима, може одлучити да организује групу за инспекцију производног предузећа, процену и, кроз верификацију докумената, оба видео инспекција и инспекција на лицу места или комбинација ових инспекција, изврши инспекцију и процену руског предузећа за производњу хране и прехрамбених производа које је поднело захтев за регистрацију у систему ЦИФЕР.


Облици инспекције и процене руских производних предузећа за производњу горе наведених производа су следећи:
1. Провера докумената: Тим за верификацију и оцењивање у организацији Државне царинске службе Народне Републике Кине врши стварну инспекцију докумената поднетих уз пријаву. У зависности од достављеног материјала, Државни технички универзитет може захтевати од надлежних органа или страног предузећа да допуне информације или материјале који недостају.


2. Видео инспекција: Тим за инспекцију и евалуацију који организује Државни технички универзитет Народне Републике Кине спроводи стварну инспекцију система управљања санитарним условима и безбедношћу хране у предузећу, као и санитарног стања и безбедности хране путем видео и Интернет. За проблеме идентификоване током видео инспекције, Државна царинарница Народне Републике Кине може захтевати од предузећа које је подвргнуто видео инспекцији и надлежних органа да предузму корективне мере.


3. Инспекција на лицу места: Државни технички инспекторат НРК ће организовати тим за инспекцију и евалуацију и послати га у иностранство на територију страног предузећа да изврши стварну инспекцију система управљања санитарним условима и безбедношћу хране у предузећу, као и санитарно стање и безбедност хране производа. За проблеме идентификоване током процеса инспекције на лицу места, Државни технички инспекторат НРК-а може захтевати од предузећа и надлежних органа да предузму корективне мере.

➢ Према резултатима процене и инспекције, Државна царинарница региструје страно предузеће које испуњава услове и додељује му регистарски број у Кини и обавештава надлежне органе или страно предузеће;

➢ не региструје страно предузеће које не испуњава услове, о чему се обавештавају надлежни органи или страно предузеће.