Објашњења РСкхН по питању уноса информација у систем CIFER

Недостатак материјала за упитнике за упоредну верификацију може довести до тога да Генерална управа царина Народне Републике Кине одбије пријаве руских извозника у систему CIFER. Росселкхознадзор је више пута обавестио извознике о потреби да доставе попуњене формуларе упитника са преводом на енглески (или кинески) и руски језик, заједно са материјалима који потврђују околности наведене у сваком параграфу упитника. Обрасци упитника за све врсте производа (регулисани): риба и рибљи производи, месо и нуспроизводи, млечни производи, мед и производи пчеларства постављени су на сајту Росселхознадзора.


Подаци о називу и адреси извозника на енглеском језику морају се унети на исти начин: у Регистар извозника Церберус ИС, у приложеним упитницима и материјалима, у пријави за регистрацију у систему, на етикети за означавање и пратећих докумената.


Образац пријаве са пратећим материјалима (попуњен и потписан) мора се послати са преводом на енглески или кинески на е-маил адресу територијалног одељења Росселкхознадзора. Ови обрасци се морају послати Росселкхознадзору и када извозници подносе захтеве за регистрацију, и када их мењају и обнављају у систему CIFER. Упитник са пратећим материјалима из рибарских предузећа (пловила за производњу, складиштење и транспорт рибљих производа) мора се послати у Савезну државну буџетску институцију "НТсБРП".


Извозници који су се претходно регистровали у систему CIFER потребно је да попуне обавезна поља подношењем захтева за измену. Према захтевима Државног техничког универзитета Кине, период за попуњавање информација у систему CIFER завршава се 30. јуна 2023. Још није донета одлука о продужењу рока.


Такође, извозници треба да имају у виду чињеницу да 3-6 месеци пре истека регистрације предузећа морају поднети захтев за продужење регистрације у систему CIFER.