Важно: Разъяснения Приказа № 248 Главного таможенного управления КНР об обязательной регистрации в CIFER

С 1.01.2022 года приказы № 248 «Положения КНР об управлении регистрацией иностранных предприятий по производству импортируемых пищевых продуктов» №2 49 «Меры по обеспечению безопасности импортируемых и экспортируемых пищевых продуктов в КНР» вступили в силу. Приказ № 248 Главного таможенного управления КНР устанавливает, что все зарубежные экспортеры - предприятия по производству продуктов питания (пищевых продуктов) должны быть зарегистрированы в системе CIFER.

Производители – экспортеры в зависимости от категории продукта должны будут зарегистрироваться в системе CIFER самостоятельно либо по рекомендации Россельхознадзора.

Что такое регистрационный номер, присваиваемый ГТУ КНР?

Регистрационный номер в системе CIFER присваивается Генеральным таможенным управлением КНР зарегистрированному экспортеру (иностранному производителю пищевых продуктов). Регистрационный номер в системе CIFER состоит из четырех английских букв и 14 цифр: «C» + 3 латинские буквы, обозначающие код страны (у России – RUS) + 4 цифры кода категории продукта + 6 цифр даты + 4 цифры порядкового номера.

Регистрационный номер в системе CIFER связан с категорией продукта. Если один и тот эже экспортер производит разные продукты, то для каждой категории продуктов будет присвоен свой отдельный регистрационный номер.

➢ Срок действия регистрации экспортеров – иностранных производителей пищевых продуктов составляет 5 лет.
➢ В случае изменения места производства, руководителя или регистрационного номера, предоставленного государством регистрации экспортера, экспортер должен подать новое заявление на регистрацию. Номер регистрации, которое предприятие получило ранее становится недействительным с момента подачи информации.

Требования к маркировке экспортируемых в КНР продуктов

➢ В соответствии с новыми требованиями при экспорте продуктов питания и пищевых продуктов предприятия-экспортеры должны указать свой регистрационный номер в системе CIFER на упаковке. Номер должен быть указан на внутренней и внешней упаковках пищевых продуктов.
➢ Производители могут использовать разные способы нанесения регистрационного номера на упаковку: нанесение краской, печать, наклеивание маркировки с номером.

Этикетки экспортируемых продуктов питания должны включать информацию о наименовании продукта, ингредиенты, вес нетто, указание на ГОСТ или иной стандарт, дату производства, место происхождения, условия хранения продукта, информацию об импортере или дистрибьюторе, наименование производителя и другую информацию.

Порядок регистрации в CIFER

Все российские производители продуктов питания должны получить доступ к системе «одного окна» CIFER https://cifer.singlewindow.cn.
Доступ к системе CIFER происходит в зависимости от категории производимой продукции. Территоиальный орган Россельхознадзора выдает доступ в систему CIFER, если производитель осуществляет производство продуктов товара входящий в следующий перечень : мясо и мясную продукцию, натуральную оболочку, продукцию водного промысла, молочную продукцию, ласточкины гнезда и продукцию из них, продукцию пчеловодства, яйца и яичные продукты, пищевые масла и масличные культуры, фаршированные мучные изделия, пищевые зерновые культуры, продукты из измельченного зерна и солода, свежие и обезвоженные овощи, а также сушеные бобы, специи, орехи и семена, сухофрукты, необжаренные кофейные зерна и какао-бобы, специализированные диетические продукты и пищевые продукты оздоровительно-профилактического назначения.

После прохождения аттестации территориальный орган Россельхознадзора передает производителю логин и пароль в системе CIFER. После регистрации и получения учетной записи производитель войти в систему и подать «Заявление на регистрацию», выбрать вид производимой продукции, внести информацию о своем предприятии, информацию о производстве продуктов, контроле, а также дополнительную информацию и подать заявление. Вся информация должна соответствовать информации содержащейся в документации ХАССП производителя. Подробное руководство пользователя системы «одно окно» можно найти на сайте Россельхознадзора https://fsvps.gov.ru/sites/default/files/files/ehksport-import/china/files/cifer_plant_.pdf

Главное таможенное управление КНР производит проверку и обработку полученного заявления и приложенных к нему материалов.

(1) Если информация, указанная в заявлении и приложенных материалов соответствуют предъявляемым требованиям, то происходит их;

 (2) Если информация не соответствует требованиям, документы не соответствуют юридической форме либо  предъявлены не полностью, то  в течение 20 рабочих дней после получения документов  территориальный органа Россельхознадзора или предприятие - производитель  однократно получают уведомление о необходимости дополнить представленные документы и  материалы;

(3) При регистрации предприятий, не попадающих под требования Регламента КНР об управлении регистрацией зарубежных предприятий по производству импортируемой пищевой продукции, обработка не осуществляется, территориальный органа Россельхознадзора или предприятие - производитель   получают уведомление об этом;

(4) При обнаружении, что предприятие – производитель продуктов питания или пищевых продуктов  предоставило материалы фальсифицированные, обработка документов не осуществляется, территориальный органа Россельхознадзора или предприятие - производитель  получают уведомление об этом. Бюро безопасности пищевой продукции ГТУ может предоставить обратную связь компетентным органам или иностранному предприятию следующими способами: официальным письмом, по факсу, по электронной почте или через информационную систему.

Бюро безопасности пищевой продукции ГТУ КНР согласно требованиям по анализу рисков и фактическим обстоятельствам может принять решение об организации группы проверки предприятия – производителя, его оценки и посредством проверки документов документов, как видео-инспекции, так инспекции на месте или объединения указанных инспекций осуществить проверку и оценку российского предприятия по производству продуктов питания и пищевой продукции, обратившегося с заявлением на регистрацию в системе CIFER.

Формы проверки и оценки российских предприятий – производителей по производству указанной выше продукции следующие:
1. Инспекция документов: Группа проверки и оценки, организованная ГТУ КНР, осуществляет фактическую инспекцию представленных с заявлением документов. В зависимости от представленных материалов ГТУ может потребовать от компетентных органов или иностранного предприятия дополнить недостающую информацию или материалы.

2. Видео-инспекция: Группа проверки и оценки, организованная ГТУ КНР, осуществляет фактическую инспекцию системы управления санитарией и безопасностью пищевой продукции на предприятии, а также санитарного состояния и безопасности пищевой продукции посредством видео и сети Интернет. По вопросам, выявленным в процессе видео-инспекции, ГТУ КНР может потребовать от предприятия, проходящего видео-инспекцию, и компетентных органов принять корректирующие меры.

3. Инспекция на месте: ГТУ КНР организует группу проверки и оценки и направляет ее за границу на территорию иностранного предприятия для осуществления фактической инспекции системы управления санитарией и безопасностью пищевой продукции на предприятии, а также санитарного состояния и безопасности пищевой продукции. По вопросам, выявленным в процессе инспекции на месте, ГТУ КНР может потребовать от предприятия и компетентных органов принять корректирующие меры.

➢ ГТУ в соответствии с результатами оценки и проверки осуществляет регистрацию иностранного предприятия, соответствующего требованиям, и присваивает ему регистрационный номер в Китае, о чем уведомляет компетентные органы или иностранное предприятие;

➢ не регистрирует иностранное предприятие, несоответствующее требованиям, о чем уведомляет компетентные органы или иностранное предприятие.